Englisch-Französisch Übersetzung für wooden leg

jambe de boisCe n'est qu'un cautère sur une jambe de bois. It is as much use as a plaster on a wooden leg. J'ai bien peur que l'étiquetage en question ne soit qu'un emplâtre sur une jambe de bois. My fear is that the labelling in question will be like a plaster on a wooden leg. Les propositions du rapport Sainjon ne sont qu'un emplâtre sur une jambe de bois. The proposals made by the Sainjon report are like putting a wooden leg in plaster.

Wörterbuch